尊敬的(de)李家超行政長官、王靈桂副主任、尹宗華副主任，陳茂波司長，尊敬的(de)香港和(hé / huò)内地(dì / de)财經界的(de)各位同仁：

大(dà)家上(shàng)午好！在(zài)慶祝香港回歸祖國(guó)二十五周年之(zhī)際，受易綱行長和(hé / huò)郭樹清書記的(de)委托，代表中國(guó)人(rén)民銀行和(hé / huò)國(guó)家外彙管理局，向新就(jiù)任的(de)香港特别行政區第六任行政長官李家超先生表示熱烈的(de)祝賀！今天是(shì)“債券通”運行五周年，很高興通過視頻連線的(de)方式，與兩地(dì / de)的(de)新老朋友們相聚。

2017年，在(zài)香港回歸祖國(guó)二十周年之(zhī)際，連接内地(dì / de)與香港債券市場互聯互通的(de)“債券通”正式上(shàng)線運行，成爲(wéi / wèi)中國(guó)金融市場對外開放的(de)重要(yào / yāo)裏程碑。

五年來(lái)，“債券通”運行平穩高效，爲(wéi / wèi)内地(dì / de)深化金融市場改革和(hé / huò)開放、爲(wéi / wèi)香港國(guó)際金融中心的(de)發展，注入了(le／liǎo)新的(de)活力和(hé / huò)能量。五年來(lái)，境外投資者持有中國(guó)債券總量以(yǐ)年均約40%的(de)速度增長，目前持債總規模約3.7萬億元。中國(guó)債券先後被納入彭博巴克萊、摩根大(dà)通和(hé / huò)富時(shí)羅素等全球三大(dà)債券指數，反映了(le／liǎo)中國(guó)債券市場不(bù)斷提升的(de)國(guó)際影響力和(hé / huò)吸引力，也(yě)反映了(le／liǎo)全球投資者對于(yú)中國(guó)經濟長期穩定發展、金融市場持續擴大(dà)開放的(de)信心。

借今天這(zhè)個(gè)機會，公布兩項新的(de)金融對外開放政策。

一(yī / yì ／yí)是(shì)啓動香港與内地(dì / de)的(de)“互換通”。這(zhè)是(shì)在(zài)“債券通”的(de)基礎上(shàng)，境内外投資者通過香港與内地(dì / de)金融市場基礎設施的(de)連接，參與兩地(dì / de)金融衍生品市場的(de)一(yī / yì ／yí)項機制性安排，有利于(yú)滿足投資者的(de)利率風險管理需求。

二是(shì)建立人(rén)民币與港币之(zhī)間的(de)常備互換安排。中國(guó)人(rén)民銀行與香港金管局将雙方已建立的(de)貨币互換機制升級爲(wéi / wèi)常備互換安排，升級後協議無需再續簽，也(yě)即将長期有效，互換規模從5000億元人(rén)民币擴大(dà)至8000億元人(rén)民币，互換流程進一(yī / yì ／yí)步優化，資金使用更加便利。這(zhè)也(yě)是(shì)中國(guó)人(rén)民銀行第一(yī / yì ／yí)次簽署常備互換協議。

這(zhè)兩項政策剛剛已在(zài)中國(guó)人(rén)民銀行、香港金管局、香港證監會等網站發布。“互換通”和(hé / huò)常備貨币互換安排的(de)啓動實施，将進一(yī / yì ／yí)步提升兩地(dì / de)金融市場的(de)聯通效率，鞏固香港國(guó)際金融中心和(hé / huò)離岸人(rén)民币業務樞紐地(dì / de)位，充分體現了(le／liǎo)中央政府對鞏固和(hé / huò)提升香港國(guó)際金融中心地(dì / de)位的(de)高度重視，體現了(le／liǎo)中央政府支持香港長期繁榮、穩定、發展的(de)信心和(hé / huò)決心。

中國(guó)金融市場發展的(de)經驗表明，擴大(dà)開放是(shì)實現中國(guó)金融市場發展市場化、法治化、國(guó)際化目标的(de)強大(dà)推動力，也(yě)是(shì)進一(yī / yì ／yí)步提升中國(guó)金融市場服務實體經濟能力的(de)關鍵之(zhī)舉。香港作爲(wéi / wèi)國(guó)際金融中心，具有很多有利的(de)條件和(hé / huò)獨特優勢，是(shì)内地(dì / de)金融市場開放的(de)重要(yào / yāo)窗口和(hé / huò)橋梁，也(yě)是(shì)國(guó)家對外開放戰略“先行先試”的(de)重要(yào / yāo)試驗場。

繼續堅定不(bù)移地(dì / de)擴大(dà)中國(guó)金融市場高水平對外開放、支持香港國(guó)際金融中心的(de)繁榮發展，是(shì)中央既定的(de)大(dà)政方針，也(yě)是(shì)中國(guó)人(rén)民銀行的(de)一(yī / yì ／yí)項重要(yào / yāo)工作任務。

下一(yī / yì ／yí)步，中國(guó)人(rén)民銀行将認真貫徹落實習近平總書記在(zài)慶祝香港回歸祖國(guó)二十五周年大(dà)會暨香港特别行政區第六屆政府就(jiù)職典禮上(shàng)的(de)重要(yào / yāo)講話精神，按照中央的(de)決策部署，繼續深化與香港的(de)務實合作，支持香港國(guó)際金融中心的(de)建設與發展，推動中國(guó)金融市場高水平對外開放。

最後，祝香港國(guó)際金融中心建設取得新的(de)輝煌成就(jiù)！謝謝大(dà)家！